Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einsatzzentrale
    مركز العمليات
    das Operationszentrum
    مركز العمليات
    das Einsatzzentrum
    مركز العمليات
    ...
    EZ {Einsatzzentrale bei Feuerwehr, Polizei u.Ä.}, abbr.
    مركز العمليات
    relevante Treffer
    Europäisches Raumflugkontrollzentrum {astron.}
    مركز عمليات الفضاء الأوروبية {فضاء وعلوم طيران}
    die Einsatzleitstelle (n.)
    مركز التحكم في العمليات
    die Prozessleine (n.) , {tech.}
    خط العمليات {تقنية}
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {techn.}, {Umwelt}
    عَمَليّات {التشغيل التقنيّ}، {بيئة}
    das Arbeitsplanregister (n.) , {Comp}
    سجل عمليات {كمبيوتر}
    das Aktivitätsdiagramm (n.) , {Comp}
    مخطط عمليات {لغة النمذجة الموحدة}، {كمبيوتر}
    die Anpassungsvorgänge (n.) , Pl.
    عمليات التكيف
    die betriebliche Ressource (n.) , {Comp}
    مورد العمليات {كمبيوتر}
    die Prozessliste (n.) , {Comp}
    قائمة عمليات {كمبيوتر}
    die Vermarktungsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات التسويق
    das Prozessmanagement (n.)
    إدارة العمليات
    die Prozessabrechnung (n.) , {Comp}
    حساب العمليات {كمبيوتر}
    die Erziehungsprozesse (n.) , Pl.
    العمليات التعليمية
    die Prozesssynchronisation (n.)
    تزامن العمليات {علم الحاسوب}
    der Arbeitsplan-Arbeitsgang (n.) , {Comp}
    مسار العمليات {كمبيوتر}
    die Stoffwechselprozesse (n.) , Pl.
    عمليات الأيض
    die Arbeitsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات العمل
    COO abbr.
    مدير العمليات
    die Inquisitionsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات الاستجواب
    die Herstellungsvorgänge (n.) , Pl.
    عمليات التصنيع
    der Operationsplan (n.)
    خطة العمليات
    das Operationsprotokoll (n.) , {Med,Recht}
    محضر العمليات {طب،قانون}
    der Betriebskoordinator (n.)
    منسق العمليات
    das Betriebskonto (n.) , {Wirt}
    حساب العمليات {اقتصاد}
    die Prozessbegleitung (n.) , {Bildung}
    دعم العمليات {تعليم}
    die Korrekturoperationen (n.) , Pl., {Med}
    عمليات التقويم {طب}